Dienstag, 22. Februar 2011

Bilder Downtown El Paso

Hier ein paar Bilder von El Paso.





Vollmond Februar 2011



Es war wieder einmal Vollmond.



Und so sah er am Morgen früh aus.

Freitag, 18. Februar 2011

Abreise von Sara und Cédric, 18. Februar 2011

Jetzt ist es schon wieder soweit. Sara und Cédric müssen wieder nach " Hause " in die Schweiz, ihre Ferien sind leider schon zu Ende. Nach einem letzten Einkaufstripp am Morgen, holen wir Lea und Jason in der Schule ab. ( sie werden über Lautsprecher in den jeweiligen Zimmern ausgerufen und ins Office geschickt. ). Wir fahren zum Flughafen und geniessen die letzte Zeit gemeinsam.




Tooth-poster contest 16.Februar 2011

Lea kommt am Montag mit einem grossen leeren , weissen Papier nach Hause. Als wir sie fragen, was sie daraus machen muss, erklärt sie uns, dass sie ein Poster machen muss, auf dem steht, was wichtig ist für die Zahnpflege. ( die Zahnfee :) war zu Besuch!). Als ich sie fragte, bis wann sie das Poster abgeben muss, meinte sie bis morgen und es sei ein Wettbewerb. (für 2. und 3. Grad )Jason hat schon die vordere Woche beschossen nicht daran teilzunehmen. Also kurz überlegt und wir haben etwas zusammengebastelt.
Als Lea am Dienstag aus der Schule kommt, grooooooosses STRAHLEN. Sie hat gewonnen bei den Drittklässlern. Also gehen wir am Mittwoch in eine andere Elementary School zur Preisverleihung.





Ihr Preis war übrigens eine Giftcard von Walmart im Wert von 20 Dollar. Nicht schlecht!

UTEP mit Sara und Cédric 16. Februar 2011

Wir haben die Möglichkeit bekommen eine Vorlesung über Archeologie an der UTEP ( Universität von El Paso ) zu besuchen.





Die Vorlesung war sehr interessant und wir haben alle viel gelernt. Das Universitätsgelände ist sehr schön angelegt. Als Autofahrer für mich etwas mühsam, von allen Seiten schlurfen sie ohne zu schauen über die Strasse ! :)
Wir haben auch das Footballstadion der UTEP besucht.


Sonntag, 13. Februar 2011

Welcome Party für Sara und Cédric 12. Januar 2011

Wir machen eine Party ! Wir haben Freunde eingeladen, damit Sara und Cédric sie kennen lernen. Fast alle kommen. Das Wetter lässt es zu, dass wir draussen sitzen können! ( bis um neun Uhr abends ! )





Wir haben Pizza bestellt und haben verschiedene Salate und Gemüse zum Dippen gemacht. So haben wir nicht viel Arbeit und können die Party geniessen.










Je später der Abend, desto lustiger wurde die Party!





Auch die Kinder haben sich blendend unterhalten. Zuerst draussen und drinnen gespielt und dann noch einen Film geschaut.

fun over Transmountain 7. Februar 2011

Lea und Jason haben heute noch schulfrei, weil in der ganzen Stadt die Wassersituation nicht gewährleistet ist. Viele Wasserleitungen sind wegen der abnormen Kälte eingefroren und auseinander gebrochen. Deshalb haben viele Gebäude kein Wasser und sind deshalb geschlossen.Nach dem Frühstück geht es los.



Wir sind mit dem Auto unterwegs durch die Stadt. Natürlich fahren wir auch meine Lieblingsstrecke über Transmountain. Dort steigen wir aus für einen Photohalt!








Wir haben viel Spass!

Sonntag, 6. Februar 2011

Skiweekend Ruidoso 5.-7. Februar 2011

Wir haben ein Wochenende in Ruidoso organisiert mit unseren Freunden Burnley und ihrem internationalen Studenten Peter aus Tschechien. Nachdem Marcel am Freitag ein bisschen früher von der Academy nach Hause kann ( es ist eisigkalt, die Heizung in der Academy funktionniert nicht richtig ), fahren wir los nach Ruidoso. Zuerst fragen wir aber noch Sarah und Mike, ob sie ein Auge auf unser Haus werfen könnten. ( tun sie gerne, und wir können beruhigt abfahren ). In Ruidoso angekommen, ist es schon dunkel. Victoria ist aber schon um zwölf losgefahren und hat unser Chalet aufgewärmt. Einziges Problem, man braucht Schneeketten für das letzte Stückchen Weg. Wir haben natürlich keine. Victoria konnte in der Garage in Ruidoso mieten, und liess sie gleich montieren. Wir richten nun einen Shuttlebus ein. Transport von Gepäck und Passagier. Alles klappt bestens.



Nach einigen Anlaufsschwierigkeiten, wie immer hier in den USA wenn es ums Ski fahren geht, können wir Ski und Snowboard für uns alle ( 11 Personen ) mieten. Dann hoch ins Skigebiet. ( wie immer eine halbstündige Fahrt ) Dort lösen wir Tickets. Bunny-Hill ist angesagt. Victoria und Kinder stehen erst das dritte Mal auf den Skis. Wir haben es lustig. Unsere Kinder spielen Skischule. Cédric und Sara probieren einen anderen Lift aus. ( alle haben übrigens keine Sicherheitsbügel ! ). Nach einem kleinen Snack und einer warmen Schokolade probieren wir noch die Gondelbahn. Alle die einmal in Arosa Hörnlibahn waren,( aber vor 20 Jahren) kennen die Vierergondeln,in denen man eingeschlossen wird. ( unsere Vermutung ist: dass die Bahn irgendwo in Europa abmontiert wurde, verkauft und hier wieder aufgebaut wurde. Wahrscheinlich auch die Sessellifts! St. Lucs alter Sessellift wäre wahrscheinlich modern! Cédrics Comment: in der Schweiz wären sie nach zwei Wochen bankrott). Wir haben es trotzdem lustig, die Pisten sind pulvrig gut, und wir kommen mit müden Kindern ins Haus zurück. Gemütliches beisammen sein bei Fireplace und gutem Essen.




Das Schöne ist, die Kinder spielen wunderschön zusammen. Kein Geschrei und keine Zankereien.






Auch wir Erwachsenen hatten es lustig miteinander.




Heute ging es dann wieder zurück nach El Paso.




Uebrigens ist bei uns am Samstag die Leitung der Sprinkleranlage geborsten, aber die Nachbarn und Mike konnten sofort das Wasser abstellen und den Workorder anrufen. Wir haben keine Schäden an Haus und Inventar. Gott sei dank! Uebrigens wurden wir informiert, dass das Wasser eventuell knapp werden wird, deshalb haben Sara und ich uns auf die Suche nach Wasser gemacht. ( gar nicht so einfach, alle Gestelle im Laden waren meist leer, vorallem die beliebten 3 Gallonen Behälter.) Trotzdem haben wir noch einige Flaschen ergattern können !